今回紹介する英単語は皆さんが必ず聞いたことのある『meet』です。『meet』は中学レベルの単語として日常会話で使い、頻度は高いです。今回の記事では『meet』の二つ大きな使い方とよく混乱する『meet』に関するフレーズをレクチャーします。
『meet』基本的な意味と使い方:
会う
これは『meet』の一番知られている基本的な使い方です。文法として「誰か」に「会う」ことです。普通は文章の構成はそれほど難しくないはずです。主語が何を指しているのかは文脈から判断できます。
幾つかの例文を見てみましょう。
例:Mary is a very outgoing person, she likes to go out and meeting people.
メアリーは非常に社交的な人で、外に出て友達を作るのが好きです。
例:I met Jack last night at a party.
昨夜パーティーでジャックに会った。
例:It was my pleasure meeting you all today.
本日は皆さんにお会いできて光栄です。
条件を満たす:
これはビジネス英語でかなり使う表現の一つです。
例:Your performance didn’t meet the requirements.
あなたのパフォーマンスが要件を満たしていません。
例:I don’t think I could meet the deadline.
締め切りに間に合わなかったと思います。
例:We must manage to meet all the requirements of this contest.
このコンテストのすべての要件を何とか満たす必要があります。
例:This house doesn’t meet my conditions.
この部屋は私が欲しいものを満たしていません。
例:We must go all out to meet our sales goals.
私たちは販売目標を達成するために全力を尽くす必要があります。
『meet』と『see』の違い:
もしかしたらこの二つの単語の使い方を間違える人はいますよね。例えば、『Nice to meet you.』と『Nice to see you.』この二つの違いは何ですか? 『meet』は会って話をしたり事前に約束をして「会う」意味です。一方、『see』は「見かけた」という意味です。もう一つ重要な注意点は『meet』は「初めて会う」というニュアンスがあります。
上記の例文は和訳するとこうなります。
『Nice to meet you.』
初めまして。
『Nice to see you.』
あなたに会えて嬉しいです。(知り合いや相手の事を知ってる、ちょっと挨拶するの感じです)
もう一つの例文を見ればもっと理解しやすいです。
例:I met her at the party yesterday.
私は昨日パーティーで彼女に会いました。(初めて会った、実際に対面して話たことがあります。)
例:I saw her at the party yesterday.
昨日のパーティーで彼女に見かけた。(会話することはもしかしたらない。)
『meet』と関して 他の混乱しやすいフレーズ:
このセクションで『meet with』と『meet up with』この二つのフレーズの違いわけを紹介します。
『meet with』
これは「何かを話し合うために一緒に会う」という意味でだけ使われますフレーズです。
例文を見てみましょう。
例:I met with John to discuss the project we are working on at a café.
ジョンと会って、カフェで取り組んでいるプロジェクトについて話し合いました。
例:I met with an interesting person at a park.
公園で面白い人に会いました。
例:I decided to meet with Mary again at her office this Wednesday.
私は今週水曜日にメアリーのオフィスで再び会うことにしようと思います。
『meet up with』
これは一見『meet with』と似てる意味を持ちますが、実は全く違います。これは「人と遊ぶ」というニュアンスがあります。
例:I usually meet up with my friends after work.
普段は仕事を終えて友達と会います。
例:I am meeting up with Jack tomorrow for lunch.
明日はジャックとお昼をします。
まとめ:簡単な単語ですが、使い方のニュアンスに要注意です
『meet』はそれほど難しくない単語ですが、実際に使う際に文脈によって意味が変わります。「前置詞」と組むか、組まないかにも意味が変わります。これは一番要注意です。