新型コロナウイルスは人の生活が一時的に変わったか、永遠に変わったかもしれません。前回の特別編では一般的な病気や症状の英語を紹介しました。今回は特別編第二弾です。そして、今回は新型コロナウイルス(Covid-19)との防疫対策やこの感染症が起こす一連の状況と関わる英単語を教えます! それでは始めましょう。
新型コロナウイルスの防疫に関して英単語 状況別:
その1:都市封鎖
例:Cities around the world have been put on lockdown to protect themselves from the coronavirus.
世界中の都市は、コロナウイルスから身を守るために封鎖されています。
例:Many European countries close the borders to prevent the spread of the COVID-19 virus.
多くのヨーロッパ諸国は、COVID-19ウイルスの蔓延を防ぐために国境を閉鎖しています。
その2:自宅待機
例:People who are infected with the coronavirus must be quarantined from other people.
コロナウイルスに感染した人は他の人から隔離されなければなりません。
例:Anyone who has slight symptoms of the COVID-19 disease has to conduct self-quarantine to separate themselves from the public.
COVID-19軽症状を持っている人は、公衆から隔離するために自宅待機を実施する必要があります。
その3:外出自肅
例:The government announced that citizens should refrain from going out to reduce the risk of getting infected with the disease.
政府は、市民が病気に感染するリスクを減らすために外出を控える必要があると発表しました。
*refrain from: 控える
例:Stay home is the most effective way to protect yourself and others from the coronavirus.
家にいることは、自分や他の人をコロナウイルスから守る最も効果的な方法です。
その4:確定したケース
例:There are more than 10000 confirmed cases of coronavirus in Japan.
日本ではコロナウイルスの確認された症例が10000以上あります。
その5:感染拡大
例:No one expects that the outbreak of coronavirus to be this severe.
コロナウイルスの拡大がこれほど深刻であるとは誰も予想していません。
例:The spread of the COVID-19 disease seems to be unstoppable.
COVID-19疾患の蔓延は止められないようです。
その6:ウイルスの伝染
例:It is said that coronavirus could be transmitted by air.
コロナウイルスは空気感染すると言われています。
例:COVID-19 is one of the most deadly transmitted diseases we have seen in this era.
COVID-19は、この時代に最も致命的な伝染病の一つです。
その7:潜伏期間
例:The average incubation period of the coronavirus is about two weeks.
コロナウイルスの平均潜伏期間は約2週間です。
例:It is said that COVID-19 disease can still be infectious even during the incubation period.
COVID-19疾患は潜伏期間中であっても感染性があると言われています。
その8:感染した
例:Wash your hands and wear a mask are ways to protect oneself from getting infected with the coronavirus.
手を洗って、マスクを着用することは、コロナウイルスに感染するのを防ぐ方法です。
例:Infectious diseases are the most difficult to tackle.
感染症は対処するのが最も難しいことです。
その9:予防する
例:Lockdown seems to be the only way we could do to prevent the spread of the virus at this point.
この時点でウイルスの拡散を防ぐために私たちができる唯一の方法は、ロックダウンです。
例:The government is implementing several preventive measures to stop the spread of the coronavirus.
政府はコロナウイルスの蔓延を阻止するためにいくつかの予防策を実施しています。
その10:買い占め
例:I wonder why people are stockpiling toilet paper!
なぜトイレットペーパーを備蓄しているのかしら!
例:I wish people would stop buying up all the masks at the drugstores.
ドラッグストアですべてのマスクを買うのをやめてほしい。
例:No wonder that panic buying happened after the government announced a lockdown of the city.
政府が都市の封鎖を発表した後、パニック買いが起こったのもおかしくないでしょう。
その11:体温を測る
例:I had my temperature taken by a nurse.
看護師に体温を測ってもらいました。
例:Don’t forget to take the temperature every morning before starting your work.
毎朝、仕事を始める前に必ず体温を測ってください。
その12:消毒する
例:Clean your hands with sanitizer can protect you from getting sick.
消毒剤で手をきれいにすると、病気になるのを防ぐことができます。
その13: ピーク
例: Doctors and researchers are afraid that the coronavirus outbreak hasn’t reached its peak yet.
医師や研究者は、コロナウイルスの発生がまだピークに達していないことを心配しています。
その14:震源
例:America became the epicenter of the COVID-19 disease with the highest number of people infected with the disease.
アメリカはCOVID-19疾患による、状況が一番ひどい国となり、最も多くの人がこの疾患に感染した。
その15:偽情報
例:There are so many fake News regarding the COVID-19 disease online.
COVID-19疾患に関する偽のニュースがネットでたくさんあります。
まとめ:コロナウイルスに関しての英単語を学び、防疫対策も確実に備えましょう
今回はコロナウイルスに関連する幾つかの状況をピックアップし、これらの状況で使う単語やフレーズを紹介しました。状況が良くなるまで、確実に手を洗い、マスクを着用し、防疫対策をしましょう。