中学レベルの単語として、『fix: フィックス』は最も知られてる意味は『修理する』と『固定する』です。とても簡単な英単語ですが、あまり使わない気がしますね。実は『フィックス』はIT業界でもよく使い、エンジニアとして馴染みがある単語だと思います。そして、『フィックス』はビジネス業界でかなり使いやすい英単語の一つです！　今回は『フィックス』に関してあらゆる意味と使い方を紹介します。

動詞の使い方：

『修理する』：

例：Mary helped to fix the bicycle for the little girl.

メアリーはその女の子の自転車を修理するのを手伝いました。

例：The broken door is finally fixed.

壊れたドアがついに修理されました。

例：I really need to get my car fixed.

車を直さないといけません。

『固定する』：

例：Jenny fixed her hair in a bun.

ジェニーは髪を束ねました。

例：My mom helped fixed a new button on my shirt.

母はシャツの新しいボタンを着けました。

Fix/Repair/Mendの違いとは

他はrepair と　mendも「修理する」や「直す」意味があります。でもそれらには意味合いの違いがあります。Repairは機械を修理する場合が使うことが多いです。それに対して、mendは服を直す場合に使うことが多いです。

例：He helped me to repair my car.

彼は私の車の修理を手伝ってくれました。

*car repair shop, car repair center は車修理の店です。

例：He mended his own shirt quickly.

彼は自分のシャツを素早く直しました。

形容詞としての使い方

例：Sorry, I have a fixed schedule today, so I wouldn’t be able to go to the event.

申し訳ありませんが、今日はスケジュールが決まっているので、イベントに行けなくなりました。

*fixed rate:定額

*fixed income; 固定収入

*fixed cost: 固定費用

他は

例：The game was fixed.

=The fix is in.

この試合は八百長だった。

ビジネス用語としての使い方

『フィックス』はビジネスの場面でもかなり使いこなす単語です。一緒に見てみましょう。

『最終確定』

これは最も使われています。

ある方針や条件が確定し、フィックスしたなどに使います。

例：The items on the agreement are finally fixed after several negotiations.

この契約にある条件は、いくつかの交渉の後に最終的に確定されます。

例：The rules are fixed.

ルールは決定されました。

『調整する』

会議やスケージュルに関しての調整も『フィックス』が使えます。

例：The meeting with the engineering team is fixed on this Friday.

エンジニアリングチームとの会議は今週の金曜日に予定されています。

例：Has the meeting with Mr. Jackson been fixed?

ジャクソンさんとの会議は調整されましたか？

『修正完了』

これもビジネスの場面でかなり使います。

例：I must have the proposal fixed before the meeting.

会議の前に提案を修正しないといけません。

例：You better have this paragraph fixed, so it reads more concisely.

この段落を修正して、もっと読みやすくなれますよ。

他の使い方

『食事の準備〜』

これはとてもネイティブな使い方です。

例：I was fixing a cinnamon roll for breakfast before the doorbell rang.

ドアのベルが鳴る前に、朝食にシナモンロールを作っていました。

例：Alright, I am going to fix some sandwiches for lunch.

さて、私は昼食のサンドイッチを作りますわ。

『fix to』

〜を準備するという意味です。

例：We are fixing to go to California for the summer vacation.

    = We are preparing to go to California for the summer vacation.

夏休みにカリフォルニアに行くことを決めています(準備が整っています)。

『IT業界での使い方』

fixはIT業界でもよく使う単語です。例えば、『bug fix』はソフトウェアの『バグ』を修正することです。ビジネス用語として、普通文書の修正を指します。プログラミングなら、ソフトウェアの不具合や障害を修正することです。

まとめ

フィックスは一見ビジネス用語としてあまり関係がありません単語ですが、意外と使いやすい単語です。一つの単語は本来の意味から生まれたいろいろな意味と使い方がたくさんあります。これも英語の特徴の一つです。